Per la precisione:il Pighet era una vecchia trattoria non in Maresana ma più verso il colle di Ranica,era chiamata così perchè gestita dal "Pighet" soprannome del componente di una famiglia di Ranica,detta "i Pighet" Egli sistemò un preesistente casello di caccia con rocco lo ,facendone una trattoria(anni fine 50 -60)molto frequentata e caratteristica che si raggiungeva a piedi, sia da Ranica che da Ponteranica.
Ai giorni nostri si è trasformata , al passo dei tempi,in un locale moderno adatto,anche per cerimonie, gestita dalla fam. Aletti ma ha conservato il nome antico,Pighet
Mi sembra di riconoscere nella foto il cosiddetto "Barba del col", personaggio caratteristico del Colle di Ranica, che abitava ai tempi la cascina sita sulla cima del colle,(era il capostipite della fam.Torri) con la sua numerosa famiglia e faceva il contadino e allevava mucche e pecore.
Sergio Meli
01/12/2014 19:20
Grazie per la precisazione: è straordinario come da una singola immagine possano emergere ricordi di luoghi e persone del passato della nostra terra.
Per la precisione:il Pighet era una vecchia trattoria non in Maresana ma più verso il colle di Ranica,era chiamata così perchè gestita dal "Pighet" soprannome del componente di una famiglia di Ranica,detta "i Pighet" Egli sistemò un preesistente casello di caccia con rocco lo ,facendone una trattoria(anni fine 50 -60)molto frequentata e caratteristica che si raggiungeva a piedi, sia da Ranica che da Ponteranica.
Ai giorni nostri si è trasformata , al passo dei tempi,in un locale moderno adatto,anche per cerimonie, gestita dalla fam. Aletti ma ha conservato il nome antico,Pighet
Mi sembra di riconoscere nella foto il cosiddetto "Barba del col", personaggio caratteristico del Colle di Ranica, che abitava ai tempi la cascina sita sulla cima del colle,(era il capostipite della fam.Torri) con la sua numerosa famiglia e faceva il contadino e allevava mucche e pecore.
Sergio Meli
01/12/2014 19:20
Grazie per la precisazione: è straordinario come da una singola immagine possano emergere ricordi di luoghi e persone del passato della nostra terra.
Giorgio Bardaglio
08/01/2015 17:55
Condivido. E' davvero straordinario. Grazie!
Hai da fare una segnalazione su questa foto ? Inviala da qui
Sei sicuro di voler eliminare questa foto ?
c'è stato un errore nel tentativo di eliminazione, riprova più
tardi
Per procedere devi prima effettuare il login
Hai già un account su L'Eco di Bergamo? Usa il tuo nome utente e password.