Una cartolina dal fronte della Grande guerra datata 8 gennaio 1916: un giovane militare di Terno d'isola, probabilmente analfabeta, chiede al proprio tenente di poter vedere almeno per una volta il proprio figlio appena nato nella certezza che non lo vedrà mai più per via delle ferite o della probabile e imminente fine sul fronte di guerra.